WinAuthのパスワードはご自身で設定されたものですので、
設定したものを入力してください。

どうしてもわからない場合、以下の手順で
WinAuthの多要素認証の設定ごと、パスワードを初期化することができます

・WinAuth初期化方法
以下のファイルを削除して下さい。ただし、多要素認証の設定も含めてWinAuthの設定全てが消えます。
C:\Users(※)\(ユーザ名)\AppData\Roaming\WinAuth\winauth.xml
(※) 「Users」の代わりに「ユーザー」と表記されていることもある点に注意
AppDataフォルダが表示されない場合はこちら( https://icts.nagoya-u.ac.jp/ja/services/nuid/CAS/appdata.html )を参照してください

あるいは、ファイルエクスプローラのアドレスバーなどに「%AppData%」と入力してください